Johan Mikaelsson

Ledare:
Det går aldrig att smälta

Det ofattbara. Bedrövelse. Sorg. Ilska. Jag har fått vänja mig vid att bomber exploderar i fotspår jag lämnat på olika platser i Sri Lanka. Men ett terrordåd av denna fruktansvärda omfattning i New York, i kvarter där jag promenerat utan minsta bekymmer? Hela världen är skakad. ”Nej, det kommer man aldrig att kunna smälta”, svarade min far när jag frågade efter några dagar.

Det är nog så. Vi som levde och såg bilderna kommer aldrig att kunna smälta det som hände den 11 september 2001, en dag då ondskan härjade fritt. När den här tidningen snart ska gå i tryck har fem dagar gått. Supermaktens främsta informationskanal, CNN, går i bräschen och marknadsför ”America´s New War”. De som undviker den retoriken pratar mer lågmält om att spåra upp och straffa den som planerat terrordåden. Självklart måste det göras. Men försiktigt. Civila människor får inte offras.

Afghanistan, detta sargade land, styrt av en regim med vansinniga idéer, är plötsligt i fokus. Igen, efter Sovjets invasion och reträtt. Talibanerna som nu beskyddar Usama bin Ladin tog med våld makten i landet som så väl behövde fred, sunt demokratiskt styre och stabilitet.

Jag minns dokumentärfilmen ”Jung; in the land of the Mujaheddin”, som visades på Göteborgs filmfestival i början av året. Det var en gripande film av några italienska filmare om livet i den del av Afghanistan, som inte kontrolleras av talibanregimen. I centrum var en italiensk läkare och en korrespondent och deras kontakter med lokalbefolkningen. ”Jung är ett fult ord”, förklarar ett barn i filmen. Jung betyder krig. Rebellen Ahmed Shah Massoud syntes i filmen. Den 9 september blev Massoud, symbolen för den sista okuvade motkraften till talibanregimen, utsatt för ett attentat och senare dog han av sina skador i en helikopter som skulle ta honom till ett sjukhus. Händelsen blev en försmak på en stor tragedi.

Bortom våldet finns naturen, som en oskyldig och sårbar bakgrundskuliss. I augusti visade SVT:s Mitt i naturen Stefan Quinths film från Sri Lanka om havssköldpaddor. Den visar att det finns möjlighet att genomföra betydelsefulla projekt som kan betyda räddningen för djurarter och ekosystem. Äggplundrare kan bli avlönade äggvaktare.

Jag har nu nästan glömt bort att jag fick ställa in planerna på en resa till Sri Lanka i augusti. Efter attacken mot Bandaranaike International Airport den 29 juli fick Sri Lankan Airlines brist på plan. Flygförbindelsen med Stockholm är fortfarande avbruten. Thomas Bibin skriver om attacken, som fallit i glömska efter det ofattbara, i SYDASIEN 3/01.

JOHAN MIKAELSSON