Thalif Deen

Afghanistan-sanktionerna
drabbar folket, ej regimen

Efter en två månaders utredning har FN dragit slutsatsen att de ekonomiska sanktionerna mot Afghanistan som infördes förra året har lett till svåra umbäranden för det afghanska folket, men inte för landets politiska ledare, vilket var syftet.

En betydande effekt av sanktionerna är att vanliga afghaner känner sig isolerade, enligt FN:s Afghanistankoordinator.
I en ny rapport om Afghanistan skriver FN att det finns en bred uppfattning bland afghaner att FN:s säkerhetsråd medvetet har skadat oskyldiga civila, och inte myndigheterna som är dess motståndare.

Rapporten säger också att folket i Afghanistan är ytterst sårbart, och har liten förmåga att klara av fler ekonomiska chocker.
Undersökningen omfattade intervjuer med många olika människor, bland annat biståndsgivare, hjälparbetare, vanliga afghaner och representanter för talibanregimen som styr landet.

Krigströtthet utbredd
”Ur alla perspektiv är det uppenbart att det afghanska folket står inför en svår situation”, påpekar rapporten. ”De är krigströtta och deras resurser har urholkats av 21 år av väpnad konflikt.”
Afghanistan har inte bara lidit konsekvenserna av ett utdraget inbördeskrig och en snabbt växande torka, utan också av skriande fattigdom och strikta begränsningar av människors rörelsefrihet, i synnerhet för kvinnor. De restriktionerna har införts av den styvnackat konservativa och muslimska talibanregimen.
Sanktionerna som infördes av säkerhetsrådet i november förra året, innebar att man förbjöd alla internationella flygningar för det Kabul-baserade flygbolaget Ariana, och att man frös alla bankkonton som tillhör talibanregimen.

Försämrat ekonomin
Ett resultat av sanktionerna är att Afghanistans redan magra ekonomi har blivit ännu sämre.
De humanitära konsekvenserna av att man frös talibanernas bankkonton har varit minimal, enligt FN. Däremot har sanktionerna mot flygtrafiken drabbat importen av mat och läkemedel.
Enligt personalen på Indira Gandhi-sjukhuset i Kabul transporterades ungefär hälften av all medicin och medicinsk utrustning som användes på sjukhusen i Kabul av Ariana. När flygtrafiken till Indien avbröts betydde det slutet för importen av läkemedel av god kvalitet till låga kostnader. De läkemedel som kan transporteras landvägen från Pakistan och Iran är dyrare.
Enligt rapporten har också flygförbudet för Ariana avbrutit den afghanska postens internationella trafik. Det har bidragit till det afghanska folkets känsla av isolering. Veckan innan sanktionerna trädde i kraft skickades 10 000 brev varje dag av afghaner som tog sista chansen att få i väg brev till släktingar utomlands, enligt afghanska posttjänstemän.

Hälsovårdssektorn drabbad
Bristen på internationella flygförbindelser med Afghanistan har också begränsat möjligheterna för biståndsorgan som arbetar i landet. Hälsovårdssektorn har drabbats allvarligt.
Sanktionerna infördes i ett försök att övertala talibanregimen att lämna ut Usama bin Laden, som USA anklagar för att ligga bakom de blodiga bombattentaten mot amerikanska ambassader i Kenya och Tanzania 1998, samt attentat mot militära anläggningar i Saudiarabien 1995 och 1996.
USA hävdar att bin Laden lever i Afghanistan, och att han skyddas av talibanregimen. Men talibanerna säger att de inte kommer att låta USA komma åt honom förrän de visar upp bindande bevis på att han var inblandad i bombattackerna.

Thalif Deen/IPS

Tillbaka till SYDASIEN/Monsun nr 3/00